На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Смехач

1 026 подписчиков

Как звучит песенка советского Винни-Пуха на разных языках

Аварский, осетинский, даргинский, кумыкский, немецкий, английский и другие языки, на которые переводился мультфильм производства "Союзмультфильм" о всеми любимом с детства находчивом и неунывающем Винни-Пухе. Однако не все слышали как звучал этот самый перевод.
Как звучит песенка советского Винни-Пуха на разных языках


Все адаптации по своему хороши, но русский язык все же не переплюнуть.
Ссылка на первоисточник
наверх